Datenschutzerklärung

Stand: März 2026 · E-Mail: datenschutz@getfranzl.com

1. Verantwortlicher

franzdesign FlexCo
Pfeilgasse 7, 1080 Wien, Österreich
Vertreten durch: Franz Dinhobl (Geschäftsführung)
E-Mail: datenschutz@getfranzl.com

2. Welche Daten wir verarbeiten

Kontodaten

E-Mail-Adresse, Anzeigename. Authentifizierung über Firebase Auth (E-Mail/Passwort, Google, Apple Sign-In) — Passwort-Verwaltung erfolgt durch Google Firebase, wir speichern keine Passwörter.

Haushaltsdaten

Haushaltsname, Zeitzone, Standort (Lat/Lon für Solar-Prognose), Tarif-Konfiguration.

Energiedaten

Solarproduktion, Netzbezug, Batterie, Verbrauch — ausschließlich lokal auf Ihrem Franzl Gateway gespeichert.

Nutzungsdaten

App-Version, Plattform, anonymisierte Telemetrie, Push-Token.

3. Local-First-Prinzip

Ihre Energiedaten verlassen Ihr Zuhause nicht. Alle Zeitreihendaten werden nur lokal auf Ihrem Franzl Gateway (Home-Assistant-Add-on) gespeichert. Die Optimierung läuft vollständig lokal. Remote-Zugriff erfolgt über einen verschlüsselten Cloudflare Tunnel direkt zu Ihrem Gateway — es werden keine Energiedaten zwischengespeichert.

4. Cloud-Dienste

DienstZweckStandort
Firebase AuthLogin, Token-VerwaltungGoogle (EU-Server, SCCs)
Firebase Cloud MessagingPush-BenachrichtigungenGoogle (EU-Server, SCCs)
Firebase CrashlyticsAbsturz-BerichteGoogle (EU-Server, SCCs)
Cloud FirestoreGateway-Health-Sync, Abo-StatusGoogle (EU-Server, SCCs)
Cloudflare TunnelRemote-ZugriffCloudflare (EU-konform)
Forecast.SolarSolar-PrognoseEU
RevenueCatIn-App-KäufeUS (EU-konform, SCCs)

5. Rechtsgrundlage

Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) für Konto und Optimierung. Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a) für Push und Fahrzeug-API.

6. Speicherdauer

DatenDauer
KontodatenBis Account-Löschung
Energiedaten (lokal)Unbegrenzt (auf Ihrem Gateway, Sie kontrollieren die Löschung)
Telemetrie90 Tage

7. Ihre Rechte

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch, Widerruf — Art. 15–22 DSGVO.
Kontakt: datenschutz@getfranzl.com
Konto-Löschung: direkt in der App (Mehr → Konto löschen) oder über diese Seite.
Aufsichtsbehörde: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40-42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at

8. Cookies & Tracking

App und Website verwenden keine Cookies, kein Tracking und keine Werbung. Es gibt daher auch keinen Cookie-Banner — es ist schlicht nichts einwilligungspflichtig.

8a. Website-Hosting

Diese Website wird bei Hostinger (Hostinger International Ltd., EU-Rechenzentren) gehostet. Beim Aufruf verarbeitet der Webserver technisch notwendige Verbindungsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, abgerufene Seite, User-Agent) in Server-Logfiles — Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren, stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logs werden automatisch nach kurzer Zeit gelöscht und nicht mit anderen Daten zusammengeführt.

9. Datensicherheit

TLS 1.3, Firebase ID Token (1h, automatisch erneuert), Authentifizierung über Firebase Auth, AES-256-GCM für Fahrzeug-API-Token.